Ял озанлык артель

Тошто староста Ефимат черетыш возалтеш, молат артельыш ушнат. Я. Элексейн. В очередь записывается и бывший староста Ефим, вступают в артель и другие.

Ял озанлык артель сельскохозяйственная артель;

ургызо артель швейная артель.

Ургыкташ артельышкат шуко намият. Д. Орай. Много приносят шить и в артель.

Тыге Дуня кува шке йырже изи артельым поген. А. Асаев. Так бабка Дуня вокруг себя собрала артель.

Пылышыжлан «артель паша», «колхоз» да моло мут солна. П. Корнилов. До его ушей доносятся слова «артельная работа», «колхоз» и другие.

Законым пудыртылшо нарушитель закона;

правилым пудыртылшо нарушитель правил.

Шорский шкенжын «Чын сеҥа» сатирический пьесыштыже ял озанлык артель уставым пудыртылшо-шамыч нерген воза. «Ончыко» Шорский в своей сатирической пьесе «Правда побеждает» пишет о нарушителях устава сельскохозяйственной артели.

Кол кучаш рыбачить;

кол кучышо рыбак;

кол(ым) кучымаш рыболовство, рыбалка;

кол кучымо ӱзгар рыболовная снасть;

кол кучышо артель рыболовецкая артель;

колым эҥыраш удить рыбу.

Шижам: кол кугу, вер гычат тарватен ом керт. В. Орлов. Чую: рыба большая, не могу даже с места сдвинуть.

Кол шулдыр плавники;

кол шӱр уха;

кол пӱя запруда, заграждение из прутьев в реке;

кол промышленность рыбная промышленность;

кол когыльо рыбный пирог;

кол озанлык рыбное хозяйство.

Агроном, ӱстембак кумык возын, кол почым кочкеш. М. Шкетан. Наклонившись над столом, агроном ест рыбий хвост.

Идиоматические выражения: